La commune de Les Bordes-sur-Lez, où l'on dénombre 169 habitants, est située dans le département de l'Ariège. Elle est un endroit prisé des vacanciers et calme. La majorité des habitations sert de résidences secondaires. Au niveau climatique, l'entité jouit de des précipitations de 977 mm par an. Une quotité de retraités relativement haute (40%), une quotité de personnes âgées proportionnellement très supérieure à la moyenne (41%), un âge moyen supérieur à la moyenne (50 ans) et une taille moyenne des ménages très basse (1.9 personnes) définissent les habitants qui sont essentiellement âgés.
Signalons également une part de petits terrains proportionnellement très importante (15%) et une densité de population proportionnellement très inférieure à la moyenne (0 hab./km²), mais un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 83%, un pourcentage de propriétaires de 72% et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 71.