La localité de Marolles-les-Buis, et qui est paisible et rurale, est situé dans le département de l'Eure-et-Loir ; elle compte 238 habitants. Les bâtiments anciens constituent l'essentiel du parc immobilier. La commune bénéficie d'un climat particularisé par des précipitations comparativement basses (612 mm par an). La population est pour la plupart âgée, elle est caractérisée notamment par un pourcentage de retraités de 35% mais un âge moyen de 44 ans.
En ce qui concerne les infrastructures, l'entité possède une capacité d'accueil touristique de 16 lits. Elle est aussi caractérisée par une part de propriétaires supérieure (91%) et une portion d'espaces verts supérieure à la moyenne , mais une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 200, une densité de population de 20 hab./km², une proportion d'utilisation de la voiture de 8% et une année moyenne de contruction de 1952.