La localité de Chatenay-Vaudin, comprenant 60 habitants, se trouve dans le département de la Haute-Marne. Elle est champêtre et paisible.. Les habitants sont essentiellement âgés, on remarque un âge moyen de 37 ans et une taille moyenne des ménages de 2.6 personnes, mais une très haute proportion d'enfants et d'adolescents (37%) et une croissance démographique comparativement très supérieure.
La prospérité se distingue notamment par une proportion d'ouvriers comparativement supérieure (75%) et un taux de chômage relativement inférieur (3%). Elle est caractérisée par une densité de population de 20 hab./km², par contre un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur proportionnellement très supérieur à la moyenne (100%), une portion de propriétaires proportionnellement très supérieure : 100% et un pourcentage de petits terrains relativement bas : 0%.