La localité de Chatenay-Vaudin, et qui est rurale et reposante, qui comprend 60 habitants, se trouve dans le département de la Haute-Marne.. Une portion d'enfants et d'adolescents comparativement très supérieure à la moyenne : 37% et une croissance démographique élevée caractérisent la population, essentiellement âgée. En termes climatiques, la commune possède un ensoleillement de 1551 heures par an, par contre des précipitations de 820 mm par an.
D'un point de vue économique, la situation se distingue entre autres par une importante proportion d'ouvriers : 75% et un taux de chômage relativement assez inférieur à la moyenne (3%). En outre, on peut préciser un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur très élevé (100%), un taux de propriétaires proportionnellement très supérieur à la moyenne (100%) et une proportion de petits terrains relativement assez faible (0%) mais une densité de population de 20 hab./km².