La localité de Les Deux-Fays, et qui est agricole et calme, est situé dans le département du Jura. On y dénombre 107 habitants. Les constructions sont principalement ancienes. Une proportion de retraités de 33% et un âge moyen de 47 ans, un taux de fécondité très supérieur et une importante proportion de personnes âgées : 40% distinguent les habitants qui sont pour la plupart âgés.
L'entité jouit de conditions climatiques définies par des précipitations de 1058 mm par an. Du point de vue de l'économie, la situation se distingue en particulier par un taux de chômage de 5%, une portion d'ouvriers de 71%. De plus, il y a lieu de signaler un pourcentage de propriétaires comparativement élevé : 91%, mais une quotité de logement social HLM de 0% et une part d'utilisation de la voiture de 4%.