La localité de La Chapelle-Bertrand, champêtre et calme, se trouve dans le département des Deux-Sèvres ; elle compte une population de 500 habitants. Le parc immobilier est en majorité composé de bâtiments âgés. La situation économique comprend entre autres un taux de chômage de 7%, par contre une proportion de cadres de 50% et un revenu moyen de 31200 €.
En ce qui concerne les infrastructures, l'entité possède une capacité d'accueil touristique de 3 lits. La commune bénéficie de conditions climatiques définies par un ensoleillement de 1970 heures par an, mais des précipitations de 698 mm par an. Indiquons également une proportion d'utilisation de la voiture de 4%, un taux de logement social HLM de 0% et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 35, mais une année moyenne de contruction récente (1974).