La localité de Aubertin, et qui est paisible, où habitent 657 personnes, se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques. L'habitat est pour la plupart âgé. Un pourcentage d'enfants et d'adolescents de 21% mais une portion de personnes âgées de 28% définissent la population qui est surtout âgée. Au niveau du climat, la localité jouit de des précipitations de 1074 mm par an, un ensoleillement de 1893 heures par an.
Au niveau des équippements, l'entité possède une capacité d'accueil touristique de 6 lits. En ce qui concerne l'économie, l'état des lieux comprend notamment une taxe foncière comparativement assez basse (26%) mais une taxe habitation de 15%. Remarquons aussi : une densité de population de 40 hab./km², une part d'espaces verts assez supérieure à la moyenne et un taux de propriétaires proportionnellement très haut (94%).