Dans le département des Pyrénées-Orientales se trouve la localité de Cases-de-Pène, et qui possède des commerces de proximité et est sereine. Elle compte 834 habitants. Les logements anciens forment la majorité de l'habitat. Des conditions climatiques avantageuses profitent à la localité avec un ensoleillement très supérieur à la moyenne (2532 heures par an) et des précipitations proportionnellement inférieures à la moyenne : 605 mm par an.
Une quotité d'enfants et d'adolescents de 28%, une croissance démographique proportionnellement très haute spécifient les habitants, principalement âgés. En ce qui concerne l'économie, la situation est caractérisée notamment par une quotité d'ouvriers de 61%, par contre un revenu moyen de 26200 €, un taux de chômage de 11% et une portion de cadres de 39%. De plus, on peut y signaler une part d'utilisation de la voiture de 9%, mais une densité de population de 60 hab./km².
