La localité de Colonard-Corubert, où habitent 262 personnes, se trouve dans le département de l'Orne. Elle est calme et possède des commerces de proximité. Les bâtiments âgés composent la majorité de l'habitat. La prospérité se distingue entre autres par une haute portion d'ouvriers (80%), par contre un taux de chômage de 12%. La commune profite d'un climat particularisé par des précipitations relativement inférieures (628 mm par an).
Les infrastructures de la commune sont définies par une capacité d'accueil touristique de 24 lits. Une part d'enfants et d'adolescents de 26%, une taille moyenne des ménages de 2.3 personnes définissent les habitants, essentiellement âgés. De plus, il y a lieu d'indiquer une portion de petits terrains de 3% mais une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 80, un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 77% et une portion de logement social HLM de 9%.