La localité de Étrepigney, rurale et calme, qui comprend 423 habitants, est située dans le département du Jura. Les bâtiments sont pour la plupart anciens. L'entité profite d'un climat caractérisé par un ensoleillement de 1822 heures par an, des précipitations de 1142 mm par an. Le climat économique se distingue entre autres par un pourcentage d'ouvriers de 45% mais un taux de chômage de 8%.
Un taux de retraités de 28% mais une quotité d'enfants et d'adolescents de 26% définissent les habitants qui sont en majorité âgés. De plus, on peut y constater un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur supérieur (97%) mais une densité de population de 20 hab./km², une part d'utilisation de la voiture de 10% et une année moyenne de contruction de 1958.