L'entité de Lépanges-sur-Vologne, comprenant 915 habitants, est localisée dans le département des Vosges. Elle est paisible et dispose de commerces de proximité. Les habitations âgées forment la majorité du parc immobilier. Du point de vue des infrastructures, des moyens de transport public relativement importants (1.5 par km²) profitent à l'entité. La commune bénéficie de conditions climatiques particularisées par des précipitations de 1004 mm par an, par contre un ensoleillement de 1691 heures par an.
Le climat économique est caractérisé entre autres par une proportion d'ouvriers de 71% mais un taux de chômage de 10%. Notez une densité de population de 120 hab./km² mais une quotité de logement social HLM de 7%, une portion de propriétaires de 73%, un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 93% et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 16.