La localité de Les Hôpitaux-Vieux est situé dans le département du Doubs ; on y dénombre 392 habitants. Elle possède des magasins de proximité et est tranquille. Les bâtiments âgés forment la plupart de l'habitat. En ce qui concerne l'économie, l'état des lieux comprend entre autres un revenu moyen très supérieur : 47700 €. Au niveau du climat, la localité profite de des précipitations de 1197 mm par an, mais un ensoleillement de 1861 heures par an.
Les habitants sont en majorité âgés ; on note une part de personnes âgées comparativement très inférieure à la moyenne (11%) et une très basse portion de retraités (9%), un âge moyen comparativement très inférieur à la moyenne : 34 ans. Elle est particularisée par un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur relativement supérieur (96%), une proportion de logement social HLM de 0%, une portion d'utilisation de la voiture de 8% et un pourcentage de propriétaires de 78%.
