La commune de Castex-d'Armagnac est situé dans le département du Gers ; on y dénombre 95 habitants. Elle est reposante et champêtre.. Du point de vue des équippements, la localité possède une capacité d'accueil touristique de 5 lits. L'entité profite de conditions climatiques particularisées par des précipitations de 880 mm par an, un ensoleillement de 2024 heures par an.
Les habitants sont en majorité âgés et on y observe notamment un pourcentage d'enfants et d'adolescents de 27% et un âge moyen de 42 ans, une part de retraités de 22%. De plus, il faut noter un taux de propriétaires de 74%, un taux de petits terrains de 2% et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 33, mais une densité de population de 10 hab./km².