La commune de Bordères-sur-l'Échez, et qui est calme et dispose de magasins de proximité, est situé dans le département des Hautes-Pyrénées ; elle compte 4639 habitants. Les bâtiments anciens forment la plus grosse partie de l'habitat. Au niveau des équippements, l'entité possède des médecins généralistes de un médecin pour 800 habitants.
En ce qui concerne l'économie, l'état des lieux comprend une part de cadres de 43%, un taux de chômage de 12%, une taxe habitation de 18% et une proportion d'ouvriers de 57%. La commune possède des conditions climatiques définies par un ensoleillement de 1945 heures par an. De plus, on peut y noter une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 50, une part de petits terrains de 3% et une quotité de propriétaires de 81%, par contre une haute densité de population : 250 hab./km².