L'entité de L'Hôpital-d'Orion, campagnarde et sereine, se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques ; elle compte une population de 156 habitants. Les bâtiments sont pour la plupart anciens. Le climat économique s'y trouve excellent : une assez importante quotité de cadres (69%), une portion d'ouvriers proportionnellement faible (31%) et une taxe foncière proportionnellement très inférieure à la moyenne : 22%.
Les habitants sont principalement âgés, on observe entre autres un taux de fécondité supérieur et une croissance démographique très inférieure à la moyenne , un pourcentage de personnes âgées de 28%. En outre, il y a lieu de remarquer une densité de population de 20 hab./km², une part d'utilisation de la voiture de 3% et une part de propriétaires de 82%, un pourcentage d'espaces verts relativement haut.