L'entité de Bornay, qui comprend 173 habitants, est située dans le département du Jura. Elle est tranquille et champêtre. Les habitations ancienes composent la plus grande partie du parc immobilier. La commune profite de conditions climatiques définies par un ensoleillement de 1861 heures par an, mais des précipitations de 1065 mm par an.
Du point de vue de l'économie, la situation comprend entre autres une quotité d'ouvriers de 55% mais un taux de chômage de 5%. Un taux de fécondité assez supérieur distingue les habitants, essentiellement âgés. Il y a lieu de citer une densité de population de 30 hab./km², un pourcentage de logement social HLM de 0%, une proportion d'utilisation de la voiture de 10% et un pourcentage de propriétaires de 84%, par contre une année moyenne de contruction proportionnellement très récente (1979).