Le département du Puy-de-Dôme abrite l'entité de Bort-l'Étang, calme et champêtre. On y dénombre 606 habitants. Beaucoup d'habitations sont âgées. En ce qui concerne l'économie, la situation est caractérisée entre autres par une taxe foncière de 48% mais un taux de chômage de 9%. Les habitants sont surtout âgés et on note entre autres un âge moyen de 39 ans, mais une portion de retraités de 20% et une taille moyenne des ménages de 2.4 personnes.
La commune bénéficie d'un climat particularisé par des précipitations de 782 mm par an. De plus, il faut noter une part de propriétaires de 81% mais une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 53, une densité de population de 30 hab./km² et une portion de petits terrains de 2%.
