L'entité de Épeautrolles, où habitent 189 personnes, est située dans le département de l'Eure-et-Loir. Elle est agricole et calme. Les bâtiments âgés constituent l'essentiel du parc immobilier. Une importante quotité d'enfants et d'adolescents (32%), une taille moyenne des ménages proportionnellement très supérieure (2.9 personnes), un taux de retraités relativement assez inférieur à la moyenne (12%), une proportion de personnes âgées inférieure (13%) et un âge moyen très inférieur à la moyenne (34 ans) distinguent les habitants, principalement âgés.
Le climat économique se distingue par une proportion de cadres de 41%. Du point de vue du climat, la localité profite de des précipitations proportionnellement basses (604 mm par an). Elle est distinguée par un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur très élevé (100%), un taux de propriétaires très élevé : 92% et une basse part de petits terrains (0%).