L'entité de Lépanges-sur-Vologne se trouve dans le département des Vosges et on y dénombre 915 habitants. Elle est agrémentée de commerces de proximité et paisible. Les constructions sont pour la plupart âgées. Les habitants sont principalement âgés, ils se distinguent par un taux de personnes âgées de 25% mais un taux d'enfants et d'adolescents de 24%. La localité profite d'un climat caractérisé par un ensoleillement de 1691 heures par an, des précipitations de 1004 mm par an.
Par rapport aux équippements, la commune possède des moyens de transport public relativement assez hauts : 1.5 par km² mais des médecins généralistes de un médecin pour 900 habitants. D'un point de vue économique, l'état des lieux comprend un taux de chômage de 10%. De plus, on peut y citer une part de petits terrains de 5% et une part de propriétaires de 73%, une densité de population de 120 hab./km².