L'entité de Les Hôpitaux-Vieux, comprenant 392 habitants, est localisée dans le département du Doubs. Elle possède des magasins de proximité et est calme. Les habitations âgées constituent la plus grosse partie du parc immobilier. Un taux de personnes âgées très bas (11%) et une part de retraités comparativement très faible (9%), un âge moyen très inférieur à la moyenne (34 ans) définissent la population qui est pour la plupart âgée.
Du point de vue de l'économie, la situation comprend un revenu moyen proportionnellement très haut : 47700 €, mais une taxe habitation de 15% et un taux de chômage de 5%. L'entité jouit de conditions climatiques définies par un ensoleillement de 1861 heures par an. Elle est également remarquable par une densité de population de 20 hab./km² et une proportion de logement social HLM de 0%, mais un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur comparativement supérieur (96%).