La commune de Chatelay, et qui est rurale et paisible, qui comprend 90 habitants, est située dans le département du Jura. Les bâtiments sont pour la plupart âgés. L'entité jouit d'un climat distingué par un ensoleillement de 1848 heures par an. D'un point de vue économique, l'état des lieux est caractérisé par une quotité d'ouvriers proportionnellement très supérieure (90%). Une part d'enfants et d'adolescents de 24%, par contre un taux de fécondité très haut définissent la population qui est essentiellement âgée.
Elle est distinguée par une quotité d'utilisation de la voiture supérieure à la moyenne (19%), un pourcentage de logement social HLM relativement assez faible : 0%, une portion de petits terrains proportionnellement inférieure à la moyenne (0%) et une densité de population inférieure à la moyenne (10 hab./km²), mais une année moyenne de contruction de 1958 et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de -20.