L'entité de Butteaux, et qui est champêtre et tranquille, comprenant 268 habitants, se trouve dans le département de l'Yonne. Les bâtiments anciens composent la plus grande part de l'habitat. Un taux de fécondité important , mais un âge moyen de 40 ans et une part d'enfants et d'adolescents de 26% définissent la population qui est essentiellement âgée.
En ce qui concerne l'économie, l'état des lieux se distingue entre autres par un taux de chômage de 8%. En termes climatiques, la commune profite de des précipitations de 665 mm par an, mais un ensoleillement de 1709 heures par an. De plus, il faut souligner une part de propriétaires de 88%, une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 38, une densité de population de 30 hab./km² et un pourcentage de petits terrains de 1%.