L'entité de Lépanges-sur-Vologne, possédant des commerces locaux et paisible, où habitent 915 personnes, est située dans le département des Vosges. Les bâtiments âgés constituent la plus grosse part de l'habitat. D'un point de vue économique, la situation comprend notamment une part de cadres de 29%, mais un revenu moyen de 21700 €. Du point de vue des infrastructures, la commune possède des moyens de transport public comparativement assez élevés (1.5 par km²), mais une capacité d'accueil touristique de 37 lits.
Une part de personnes âgées de 25% mais une quotité de retraités de 26% spécifient les habitants, surtout âgés. Notez : une quotité de logement social HLM de 7% mais une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 16, une densité de population de 120 hab./km² et une proportion de petits terrains de 5%.