La localité de Les Hôpitaux-Vieux se trouve dans le département du Doubs ; elle compte 392 habitants. Elle dispose de magasins de proximité et est calme. Beaucoup de logements sont anciens. Par rapport aux infrastructures, une capacité d'accueil touristique de 16 lits profite à la commune. La population est pour la plupart âgée ; on y distingue entre autres un âge moyen proportionnellement très faible : 34 ans mais une taille moyenne des ménages de 2.5 personnes, une part de personnes âgées comparativement faible (11%) et une très basse part de retraités (9%).
En ce qui concerne le climat, la localité bénéficie de des précipitations de 1197 mm par an. Le climat économique se distingue en particulier par un revenu moyen proportionnellement supérieur à la moyenne (47700 €), mais une taxe foncière de 33%. Il y a aussi lieu de distinguer une densité de population de 20 hab./km², mais un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur proportionnellement assez supérieur (96%).
