L'entité de Les Hôpitaux-Neufs, et qui est agrémentée de commerces de proximité et est appréciée des touristes, se trouve dans le département du Doubs ; elle compte 787 habitants. La majorité du parc immoblier sert de lieu de villégiature. Les habitants sont en majorité âgés et sont caractérisés entre autres par un âge moyen relativement inférieur à la moyenne (35 ans), mais une quotité de personnes âgées comparativement faible : 13%.
La commune possède des conditions climatiques caractérisées par des précipitations de 1191 mm par an, mais un ensoleillement de 1861 heures par an. En ce qui concerne l'économie, la situation se distingue entre autres par une taxe habitation de 22%. Elle est également remarquable par une année moyenne de contruction assez récente : 1974, un pourcentage de petits terrains proportionnellement très haut (12%) et une quotité de propriétaires proportionnellement assez basse (60%), un nombre d'établissements scolaires de 1.3 et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 19.