L'entité de L'Épine-aux-Bois, champêtre et calme, où l'on dénombre 261 habitants, est située dans le département de l'Aisne. Les bâtiments sont principalement anciens. Du point de vue de l'économie, l'état des lieux comprend en particulier un taux de chômage de 12%. Une part d'enfants et d'adolescents de 27% mais une taille moyenne des ménages de 2.7 personnes distinguent la population qui est pour la plupart âgée.
L'entité jouit de conditions climatiques définies par un ensoleillement de 1713 heures par an. Soulignons : une quotité d'espaces verts supérieure à la moyenne , par contre une densité de population de 20 hab./km², une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 60, une quotité de propriétaires de 89%, un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 72% et une portion d'utilisation de la voiture de 4%.
