L'entité de Épenoy, comprenant 607 habitants, se trouve dans le département du Doubs. Elle est sereine et agricole. Le parc immobilier est essentiellement composé de bâtiments âgés. Du point de vue du climat, l'entité jouit de des précipitations de 1211 mm par an. Les habitants sont surtout âgés, ils se caractérisent notamment par un âge moyen de 36 ans mais une taille moyenne des ménages comparativement supérieure (2.8 personnes), une quotité d'enfants et d'adolescents proportionnellement très supérieure (32%) et un taux de fécondité proportionnellement supérieur.
En termes d'économie, la situation est caractérisée en particulier par une taxe foncière de 37%. Elle est aussi remarquable par une densité de population de 40 hab./km², mais un nombre d'établissements scolaires de 2.7, un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 82% et une année moyenne de contruction de 1971.