Le département de la Côte-d'Or comprend l'entité de Mâlain, et qui est tranquille et est agrémentée de commerces locaux. On y dénombre 722 habitants. Les logements âgés forment la majorité de l'habitat. La commune profite de conditions climatiques caractérisées par un ensoleillement de 1790 heures par an. En ce qui concerne les équippements, une capacité d'accueil touristique de 17 lits, par contre des moyens de transport public supérieurs (1.4 par km²) profitent à la commune.
Une portion de personnes âgées de 20% caractérise les habitants qui sont en majorité âgés. D'un point de vue économique, l'état des lieux comprend en particulier un taux d'ouvriers de 58% et un pourcentage de cadres de 42% mais une taxe habitation proportionnellement très basse : 12%. On peut distinguer un taux de propriétaires de 84% et une année moyenne de contruction de 1955, un nombre d'établissements scolaires de 2.8.