L'entité de Bucey-lès-Traves, comprenant 110 habitants, est localisée dans le département de la Haute-Saône. Elle est rurale et tranquille. Les habitations âgées forment la plupart de l'habitat. En ce qui concerne l'économie, l'état des lieux comprend en particulier une proportion d'ouvriers supérieure à la moyenne (78%) et une taxe habitation assez inférieure à la moyenne (13%), par contre une taxe foncière de 32%.
Une quotité de personnes âgées de 22% spécifie la population, en majorité âgée. Du point de vue climatique, l'entité jouit de des précipitations de 1024 mm par an mais un ensoleillement de 1732 heures par an. En outre, il y a lieu de noter un taux de petits terrains supérieur à la moyenne (9%), mais une année moyenne de contruction de 1964, une part de propriétaires de 87% et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 400.