L'entité de Épenoy, et qui est rurale et calme, où habitent 607 personnes, se trouve dans le département du Doubs. Les logements anciens constituent la plupart du parc immobilier. Une taille moyenne des ménages relativement assez supérieure à la moyenne (2.8 personnes), un taux d'enfants et d'adolescents comparativement très supérieur à la moyenne (32%) et un taux de fécondité élevé caractérisent les habitants, en majorité âgés.
Au niveau des infrastructures, l'entité possède une capacité d'accueil touristique de 3 lits. La commune profite de conditions climatiques particularisées par des précipitations de 1211 mm par an. La santé économique est caractérisé notamment par une taxe habitation de 17%, par contre un taux de chômage de 7%. Elle est aussi distinguée par une portion de propriétaires de 78%, un nombre d'établissements scolaires de 2.7 et une quotité d'utilisation de la voiture de 6%.