La commune de Épaney, et qui est agricole et paisible, se trouve dans le département du Calvados. Elle compte une population de 514 habitants. Les bâtiments anciens constituent la plupart du parc immobilier. Le lieu a reçu deux fleurs au label des villes et villages fleuris. La santé économique se distingue notamment par un revenu moyen de 32200 €, mais une taxe foncière de 54%.
La population est pour la plupart âgée, elle est caractérisée notamment par un pourcentage de personnes âgées relativement assez faible (14%), par contre une quotité de retraités de 18%. Au niveau des équippements, une capacité d'accueil touristique de 8 lits profite à la localité. De plus, il y a lieu de citer un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur assez élevé (96%), une portion de petits terrains de 3%, une quotité de propriétaires de 84% et une part de logement social HLM de 0%.