L'entité de Bouleternère, et qui comprend des commerces locaux et est paisible, est situé dans le département des Pyrénées-Orientales ; on y dénombre 880 habitants. Les habitations ancienes forment la plus grande part de l'habitat. Un climat attrayant prédomine dans la commune grâce à un ensoleillement très important (2513 heures par an) et des précipitations comparativement très basses (603 mm par an).
Dans l'entité, les équippements sont caractérisés par des moyens de transport public très importants (6.7 par km²). En termes d'économie, l'état des lieux comprend entre autres une part d'ouvriers de 61%. Les habitants sont principalement âgés, ils sont caractérisés par une taille moyenne des ménages de 2.2 personnes et une portion de personnes âgées de 29%, une croissance démographique relativement assez élevée. Elle est distinguée par un nombre d'établissements scolaires de 3.4, mais un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 90% et une proportion de petits terrains de 6%.