La commune de Étrepigney, où habitent 423 personnes, est localisée dans le département du Jura. Elle est reposante et agricole. Les logements anciens composent la plus grosse part de l'habitat. La prospérité se distingue notamment par une taxe habitation de 17%, par contre une taxe foncière de 37%. La population est pour la plupart âgée, elle se caractérise par une proportion d'enfants et d'adolescents de 26%.
L'entité possède un climat caractérisé par un ensoleillement de 1822 heures par an, des précipitations de 1142 mm par an. En outre, il faut y préciser une densité de population de 20 hab./km², un taux de petits terrains de 2%, une quotité de logement social HLM de 0% et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 44 mais un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur proportionnellement assez important : 97%.