La commune de Épenoy, où habitent 607 personnes, est située dans le département du Doubs. Elle est sereine et rurale. Le parc immobilier est principalement ancien. La population est surtout âgée, elle se caractérise en particulier par une taille moyenne des ménages haute (2.8 personnes), une proportion d'enfants et d'adolescents élevée : 32% et un taux de fécondité très supérieur à la moyenne , mais un âge moyen de 36 ans et une proportion de personnes âgées de 20%.
Par rapport aux équippements, la localité possède une capacité d'accueil touristique de 3 lits. En ce qui concerne l'économie, l'état des lieux comprend une taxe habitation de 17%. De plus, il y a lieu de distinguer un taux de petits terrains de 2%, mais une densité de population de 40 hab./km² et un taux de logement social HLM de 0%.
