La localité de Port-Lesney, et qui est calme et bénéficie de commerces de proximité, est situé dans le département du Jura ; elle compte 556 habitants. L'habitat est principalement composé de bâtiments âgés. Par rapport aux équippements, une capacité d'accueil touristique de 67 lits profite à la localité. Un taux d'enfants et d'adolescents de 24% définit les habitants qui sont surtout âgés.
D'un point de vue économique, l'état des lieux comprend entre autres un taux de chômage de 10% mais une portion d'ouvriers de 53%. En termes climatiques, l'entité possède des précipitations de 1172 mm par an. De plus, on peut y noter une densité de population de 50 hab./km², un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 84%, une année moyenne de contruction de 1958 et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 16, par contre une assez haute portion de logement social HLM : 15%.
