La localité de Malataverne, et qui possède des magasins de proximité et est tranquille, se trouve dans le département de la Drôme et on y dénombre 1891 habitants. Les bâtiments sont principalement anciens. Les habitants sont essentiellement âgés et on y distingue entre autres une portion de personnes âgées de 17%, par contre un taux d'enfants et d'adolescents de 27%. La commune bénéficie de conditions climatiques caractérisées par un ensoleillement assez important (2397 heures par an), mais des précipitations de 918 mm par an.
Les infrastructures de l'entité sont particularisées par une capacité d'accueil touristique de 41 lits. La santé économique se distingue notamment par une taxe habitation de 15%, mais une taxe foncière de 35%. En outre, il y a lieu de mentionner une portion de logement social HLM de 0%, par contre une année moyenne de contruction relativement récente (1975) et une proportion d'utilisation de la voiture proportionnellement inférieure à la moyenne (2%).