La localité de Chatelay, sereine et agricole, qui comprend 90 habitants, est située dans le département du Jura. La plupart des logements sont anciens. Au niveau du climat, l'entité jouit de un ensoleillement de 1848 heures par an. La situation économique se distingue entre autres par une taxe habitation de 19% mais une quotité d'ouvriers très supérieure : 90%.
La population est principalement âgée et se distingue entre autres par une taille moyenne des ménages de 2.6 personnes et un âge moyen de 42 ans mais un taux de fécondité très supérieur à la moyenne. Notez aussi une importante proportion d'utilisation de la voiture (19%), un pourcentage de logement social HLM relativement assez bas (0%), une faible densité de population (10 hab./km²) et une quotité de petits terrains comparativement très basse (0%).