La commune de Ondefontaine, et qui est campagnarde et sereine, est situé dans le département du Calvados et compte 330 habitants. Les bâtiments anciens constituent la plus grande part du parc immobilier. La population est en majorité âgée et est caractérisée par un âge moyen de 39 ans, mais une proportion d'enfants et d'adolescents de 25%. L'entité profite d'un climat défini par des précipitations de 708 mm par an.
Dans la commune, les équippements sont caractérisés par une capacité d'accueil touristique de 3 lits. En ce qui concerne l'économie, la situation se distingue en particulier par un taux d'ouvriers de 63%. Elle est particularisée par une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 25, un taux de propriétaires de 83%, un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 92% et une densité de population de 20 hab./km², une importante proportion de petits terrains (9%).