La localité de Lebetain, reposante et rurale, est situé dans le département du Territoire de Belfort ; elle compte 445 habitants. Les constructions sont en majorité ancienes. Un âge moyen de 40 ans définit les habitants qui sont en majorité âgés. Du point de vue de l'économie, la situation comprend une taxe foncière inférieure à la moyenne (22%), par contre une portion de cadres de 37%.
Du point de vue climatique, la localité profite de des précipitations de 1004 mm par an, mais un ensoleillement de 1715 heures par an. De plus, il faut distinguer une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 63, un pourcentage de petits terrains de 2% et une densité de population de 100 hab./km², un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur comparativement élevé (98%) et une portion de logement social HLM proportionnellement très basse (0%).
