La commune de Bertren, sereine, où l'on dénombre 225 habitants, est située dans le département des Hautes-Pyrénées. La majorité des logements sont anciens. Les habitants sont surtout âgés, ils se caractérisent entre autres par une taille moyenne des ménages comparativement très supérieure à la moyenne (3.1 personnes), une proportion de personnes âgées comparativement très importante (48%), une quotité de retraités proportionnellement élevée (44%), un âge moyen proportionnellement très important (56 ans) et une quotité d'enfants et d'adolescents proportionnellement très faible : 14%.
Le climat économique est caractérisé en particulier par un très important pourcentage d'ouvriers (89%). L'entité jouit de conditions climatiques particularisées par un ensoleillement de 2028 heures par an. Elle est aussi distinguée par une portion de petits terrains comparativement très inférieure (0%), par contre un pourcentage de propriétaires de 86% et une portion de logement social HLM proportionnellement inférieure à la moyenne : 0%.
