La localité de Port-Lesney est situé dans le département du Jura. Elle compte une population de 556 habitants. Elle dispose de magasins de proximité et est calme. Les constructions sont principalement âgées. Le climat économique se distingue notamment par une taxe habitation de 16% mais une taxe foncière de 35%. Au niveau des équippements, une capacité d'accueil touristique de 67 lits profite à l'entité.
Au niveau climatique, la localité possède des précipitations de 1172 mm par an mais un ensoleillement de 1852 heures par an. Elle est caractérisée par une densité de population de 50 hab./km², un taux de déplacement vers un lieu de travail extérieur de 84%, un nombre d'établissements scolaires de 1.4 et une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 16, mais une quotité de logement social HLM supérieure à la moyenne : 15%.