La localité de Les Bordes-Aumont, et qui est privilégiée, reposante et campagnarde, est situé dans le département de l'Aube ; elle compte une population de 576 habitants. La majorité des habitations sont ancienes. La population est en majorité âgée, elle se caractérise en particulier par une taille moyenne des ménages proportionnellement supérieure à la moyenne (2.9 personnes), une proportion d'enfants et d'adolescents très supérieure à la moyenne : 33%, une croissance démographique très supérieure, un taux de fécondité proportionnellement très élevé, une part de personnes âgées inférieure : 13% et un âge moyen très inférieur (32 ans).
La localité bénéficie de conditions climatiques caractérisées par des précipitations de 673 mm par an. La prospérité est caractérisée entre autres par un important revenu moyen (39200 €). A noter une densité de population de 80 hab./km², une quotité de propriétaires relativement supérieure à la moyenne (90%).
