L'entité de Les Bordes-Aumont, où habitent 576 personnes, se trouve dans le département de l'Aube. Elle est champêtre, florissante et calme. La plupart des habitations sont âgées. Les habitants sont essentiellement âgés, ils se distinguent par une taille moyenne des ménages comparativement assez haute : 2.9 personnes, une part d'enfants et d'adolescents proportionnellement très haute : 33%, une croissance démographique comparativement très importante, un taux de fécondité proportionnellement très important, un pourcentage de personnes âgées très inférieur à la moyenne (13%) et un âge moyen proportionnellement faible (32 ans).
La situation économique se distingue en particulier par un haut revenu moyen : 39200 €. Au niveau du climat, la localité profite de un ensoleillement de 1791 heures par an, des précipitations de 673 mm par an. Elle est également remarquable par une proportion de propriétaires comparativement assez haute (90%).