La commune de Le Leslay, où habitent 145 personnes, est située dans le département des Côtes-d'Armor. Elle est reposante et rurale. Les bâtiments anciens forment la plus grosse part de l'habitat. La localité bénéficie de conditions climatiques particularisées par un ensoleillement de 1766 heures par an. Un âge moyen de 37 ans et un taux d'enfants et d'adolescents de 30%, mais un taux de fécondité proportionnellement très bas caractérisent la population, surtout âgée.
En termes d'économie, l'état des lieux comprend notamment un taux de chômage proportionnellement très inférieur à la moyenne (2%), par contre une portion de cadres de 47% et une taxe foncière de 53%. Il y a lieu de signaler une densité de population de 20 hab./km² et un pourcentage de logement social HLM très inférieur (0%), une proportion de petits terrains proportionnellement très inférieure (0%).
