L'entité de Lalaye, et qui est sereine et possède des commerces de proximité, où l'on dénombre 430 habitants, se trouve dans le département du Bas-Rhin. Les logements anciens composent la plus grosse partie du parc immobilier. Du point de vue du climat, l'entité possède un ensoleillement de 1712 heures par an, par contre des précipitations de 780 mm par an.
Un assez faible taux de fécondité caractérise les habitants, essentiellement âgés. Du point de vue de l'économie, la situation est caractérisée entre autres par une taxe foncière très inférieure : 20% mais un pourcentage de cadres de 37%. On peut distinguer une évolution du nombre de places en établissement scolaires de 50, une quotité de petits terrains de 2%, un pourcentage de logement social HLM de 0%, une densité de population de 50 hab./km² et un nombre d'établissements scolaires de 11.1.
