La localité de Butten, et qui est agrémentée de magasins de proximité et calme, où l'on dénombre 663 habitants, se trouve dans le département du Bas-Rhin. Les habitations ancienes composent la plus grosse partie du parc immobilier. Par rapport aux infrastructures, la commune possède une capacité d'accueil touristique de 2 lits. Une taille moyenne des ménages de 2.6 personnes mais une portion d'enfants et d'adolescents de 21% spécifient la population qui est surtout âgée.
D'un point de vue économique, l'état des lieux se distingue notamment par un taux d'ouvriers relativement assez haut (74%) et une taxe foncière assez basse (27%). La commune profite d'un climat distingué par des précipitations de 785 mm par an. Elle est caractérisée par une faible part de petits terrains (0%), une proportion de propriétaires de 83%, une densité de population de 40 hab./km² et une quotité de logement social HLM comparativement inférieure (0%).