Le département des Hautes-Pyrénées abrite la commune de Bertren, reposante. Elle compte 225 habitants. Les habitations ancienes forment l'essentiel du parc immobilier. En termes d'économie, la situation est caractérisée entre autres par une proportion d'ouvriers comparativement haute (89%). Les habitants sont en majorité âgés, on y relève en particulier une taille moyenne des ménages comparativement élevée (3.1 personnes), une portion de personnes âgées comparativement supérieure à la moyenne (48%), une quotité de retraités supérieure (44%), un âge moyen proportionnellement élevé (56 ans) et une part d'enfants et d'adolescents inférieure (14%).
En termes climatiques, la localité bénéficie de des précipitations de 905 mm par an, par contre un ensoleillement de 2028 heures par an. De plus, il faut noter une quotité de petits terrains très inférieure à la moyenne (0%), par contre une quotité de logement social HLM proportionnellement très inférieure (0%).